Dream of the Qin Tomb - Millenium of War

Dream of the Qin Tomb - Millenium of War (Chinese: 梦回秦陵—千年之殇) is the unofficial translated title of a Chinese Metroidvania game for mobile phones by Singing Cicada. It follows an archaeologist named Moran who finds himself in an ancient city from folklore, facing an evil emperor.

Little information seems to be available online about the game or the company, with any official material either being lost to time or difficult to track down due to being in Chinese. An incomplete archive of the website from the Internet Archive can be found here. As it was never available in English, there is no official English title, and has been alternately translated as "Dream of Mausoleum: Millennium of Passage". There is another release of the game under the title 秦殇—千年轮回, unofficially translated to "Qin War - Millenial Rebirth".

It is also known by the name "Castlevania Resurrection", seemingly coming from an unofficial Russian translation hack that replaced the title screen. This same hack referred to the protagonist as Kamui instead of Moran.

The game can be downloaded from the Internet Archive here.

A playthrough of the game on YouTube is available here.

Characters from DotQT
 category            = Dream of the Qin Tomb Characters 